この数年リメイク版が放映されているが、"Hawaii Five-O" のオリジナルは、1968～1980年に放映されたものである。主演の Jack Lord はハワイが気に入り、結局移住してしまったという。今は、胸像がカハラ・モールにある。オリジナルはポリス・ストーリーだっ…

あまり考えられない話だが、仕事でホノルル、それもワイキキに行ってきた。ハワイ（ホノルル）には何度も行っているが、いずれも観光旅行。ワイキキ東端の古いコンドミニアムに最初滞在したものの、買い物が不便なのでアラモアナ地区やアラワイ運河方面（ワ…